Ninguno de los libros de este mundo
te dará la felicidad,
aunque ellos te muestran clandestinamente
el camino de regreso a ti.
Allí está todo cuanto precisas,
el sol, las estrellas y la luna,
pues la luz tras la que vas
en ti mismo habita.
La sabiduría que largamente buscaste
en las bibliotecas
luce ahora en cada página,
ahora es tuya.
(poema de Hesse titulado Libro
traducción Carlos Javier González Serrano
en https://elvuelodelalechuza.com/2016/11/17/algunos-poemas-de-hermann-hesse/
Iluustraciones de la novela gráfica Las Helvéticas de Hugo Pratt
No hay comentarios:
Publicar un comentario