EXTERNO DEL CONOCIMIENTO
Bajo la hechura de su vela, Ulises,
símbolo de quien busca, cruzando por la noche
el gigantesco mar, leyó su propia mente,
Dijo: "como conozco, soy y tengo
el derecho a ser". Guió su embarcación
bajo las estrella medias y dijo:
"Aquí siento la soledad humana
y lo que, en el espacio estanto solo,
es el conocimiento: el mundo, el sino,
el derecho alrededor y dentro de mí
unido en un triunfante vigor,
como una dirección interna de la que dependo...
Un aliento más largo, más profundo sustenta
esta elcuencia del derecho, pues conocer
y ser son una sola cosa: el derecho a conocer
es igual al derecho a ser.
El gran Omnium desciende sobre mí
como un absoluto salido de esta elocuencia".
La afilada vela de Ulises parecía,
en los alientos de aquel soliloquio,
viva por un enigma que revoloteaba,
y daba cuerpo, y estaba allí,
mientras él se movía, derechamente más y más,
entre racimos de estrellas que oscilaban por todo el camino.
Wallace Stevens
Poemas tardíos
Ed. Lumen 2010.
No hay comentarios:
Publicar un comentario